Mobiles Android-Kassensystem für speedy kasse
iMin Swift 2 Pro – die Kasse für die Hand
Der iMin Swift 2 Pro ist ein mobiles Android-Kassenterminal mit 6,5″-Touchdisplay, eingebautem 58-mm-Bondrucker und wechselbarem Akku für bis zu zehn Stunden aktive Nutzung. Mit Kamera-Scanner, NFC und Mobilfunk arbeiten Sie am Tisch, im Biergarten oder auf dem Markt genauso wie am Tresen. Die Kassensoftware speedy kasse buchen Sie als Monatslizenz direkt oben im Konfigurator dazu.
speedy kasse in Aktion
Ein kurzer Blick auf die Bedienung im Alltag.
Lieferumfang & Hardware
Im Kaufpreis enthalten
✓Kassenterminal iMin Swift 2 Pro mit integriertem 58-mm-Bondrucker
✓Wechselakku, Netzteil und Anschlusskabel
✓Technische Vorbereitung durch PROKASSE
✓Versandkostenfreie Lieferung innerhalb Deutschlands
✓Zwei Jahre Herstellergarantie auf die Hardware
Hardware-Merkmale
✓6,5″ Multi-Touchscreen mit 720 × 1600 Pixeln und schmalem Rahmen
✓Eingebauter 58-mm-Thermodrucker mit bis zu 100 mm/Sek.
✓Wechselbarer Akku mit 3350 mAh, bis zu zehn Stunden aktive Nutzung
✓Octa-Core-Prozessor, vier Kerne Cortex A73 und vier Kerne Cortex A53 mit je 2,0 GHz
✓4 GB Arbeitsspeicher, 32 GB interner Speicher
✓WLAN, Bluetooth 5.0, NFC und Mobilfunk bis LTE
✓5-MP-Kamera zum Scannen von Barcodes und QR-Codes
✓450 g leicht, Bedienung mit einer Hand
Oben im Konfigurator wählbar
▸speedy Lizenz BASIC oder PREMIUM
▸TSE online
▸Betriebsbezogene Einrichtung, gestaffelt nach Artikelzahl
▸Persönliche Remote-Einweisung
▸Ladestation und Ersatzakku
▸Zubehör wie Kassenlade und Bonrollen
▸Kassen-Remote-Support ab 10 € netto im Monat
▸Leasinganfrage im Checkout
Technische Spezifikationen
| Modell | iMin Swift 2 Pro |
|---|---|
| Bauform | Mobiles Handgerät mit Akkubetrieb |
| Betriebssystem | Android 13 |
| Prozessor | Octa-Core, 4 × ARM Cortex A73 mit 2,0 GHz und 4 × ARM Cortex A53 mit 2,0 GHz |
| Arbeitsspeicher / Speicher | 4 GB RAM / 32 GB ROM |
| Display | 6,5″ (16,5 cm) Multi-Touch, 720 × 1600 Pixel, kapazitiv |
| Bondrucker | Thermodrucker, 58 mm Bonbreite, 100 mm/Sek., max. Rollendurchmesser 50 mm |
| Akku | 7,6 V, 3350 mAh, 25,46 Wh, wechselbar, bis zu zehn Stunden aktive Nutzung |
| TSE | TSE online |
| Konnektivität | WLAN 2,4 und 5 GHz (802.11 a/b/g/n/ac), Bluetooth 5.0, NFC, Mobilfunk 2G / 3G / 4G / LTE |
| Schnittstellen | 1 × Nano-SIM, 1 × TF-Card, 1 × USB-C mit OTG, Pogo-Pin (6 Pins) |
| Kamera | 5 MP, scannt 1D-Barcodes und 2D-Codes (QR) |
| Tasten | Power, Lautstärke, Reset |
| Kartenzahlung am Gerät | Per SoftPOS-App oder externes Terminal über ZVT. Für beide Wege ist ein Vertrag mit einem Zahlungsdienstleister erforderlich. |
| Lautsprecher | 0,8 W, Mono |
| Netzteil | Eingang 100–240 V, Ausgang 5 V / 2 A |
| Abmessungen (B × T × H) | 84,3 × 240,6 × 59,6 mm |
| Gewicht | 450 g |
Technische Änderungen durch den Hersteller bleiben vorbehalten.
So stellen Sie Ihr System zusammen
Kasse, Software und TSE wählen Sie oben im Konfigurator in vier Schritten. Sie sind unsicher, was zu Ihrem Betrieb passt? Rufen Sie uns an, wir gehen es gemeinsam durch.
Kasse
Der iMin Swift 2 Pro ist bereits ausgewählt. Drucker und Akku sind eingebaut, Ladestation und weiteres Zubehör ergänzen Sie in Schritt 4.
speedy Lizenz
Wählen Sie BASIC oder PREMIUM. Für das mobile Bonieren am Tisch – also den eigentlichen Zweck dieses Geräts – ist PREMIUM erforderlich. Ein Wechsel zwischen den Tarifen ist auch später möglich.
TSE
Die gesetzlich vorgeschriebene technische Sicherheitseinrichtung gehört dazu. Dieses Gerät läuft unter Android 13 und arbeitet mobil – hier ist die TSE online der richtige Weg. Eine micro-SD-TSE ist ab Android 11 technisch nicht mehr nutzbar.
Service & Zubehör
Ergänzen Sie bei Bedarf die betriebsbezogene Einrichtung, die Anlage Ihrer Artikel, eine Remote-Einweisung und den Kassen-Remote-Support – dazu Bondrucker, Kassenlade, Scanner und weitere Ausstattung. Sie wählen nur, was Sie für Ihren Betrieb wirklich benötigen.
Wie abgerechnet wird
Hardware, Einrichtung und Zubehör bezahlen Sie einmalig bei PROKASSE. Die laufende speedy Lizenz rechnet anschließend der Softwarehersteller mtMax direkt mit Ihnen ab. Die Mindestlaufzeit beträgt zwei Monate, danach ist die Lizenz zum Monatsende kündbar.
speedy BASIC oder speedy PREMIUM
Beide Tarife kassieren, bonieren und buchen vollständig. PREMIUM kommt dazu, wenn Sie mobil am Tisch bonieren, Ihre Zahlen online im Blick haben, Gutscheine und Guthaben führen oder Ihren Lagerbestand mitlaufen lassen möchten.
speedy BASIC
19,00 € netto / Monat
je Gerät, Mindestlaufzeit zwei Monate
Für Betriebe, die an der Kasse selbst bonieren und ihre Auswertungen dort erledigen. Tischplan, Kundenverwaltung, Kassenbuch und der DATEV-Export sind vollständig enthalten.
speedy PREMIUM
29,00 € netto / Monat
je Gerät, Mindestlaufzeit zwei Monate
Für Betriebe, die mobil am Tisch bonieren und mit der Cloud arbeiten: Umsatzzahlen in Echtzeit, Stammdaten bequem am Rechner pflegen, Gutscheine, Kundenguthaben und Lagerverwaltung. Voraussetzung für speedy connect, Küchenmonitor und REST-API.
BASIC und PREMIUM im Detail vergleichen
← Tabelle seitlich wischen →
| Funktion | BASIC | PREMIUM |
|---|---|---|
| Benutzer und Kunden | ||
| Benutzerverwaltung | ✓ | ✓ |
| Arbeitszeiterfassung | ✓ | ✓ |
| Kundenverwaltung | ✓ | ✓ |
| Tischverwaltung mit grafischem Tischplan | ✓ | ✓ |
| Kundenguthaben | ✕ | ✓ |
| Gutscheinverwaltung | ✕ | ✓ |
| Kassieren und Belege | ||
| Funkbonieren, mobil arbeitenMobil am Tisch aufnehmen und direkt buchen – setzt die Cloud-Dienste voraus | ✕ | ✓ |
| Kartenzahlung am Gerät per SoftPOS-AppEin Vertrag mit einem Zahlungsdienstleister ist erforderlich | ✓ | ✓ |
| Kassenbuch | ✓ | ✓ |
| Cloud-Dienste | ||
| Kassenarchiv in der Cloud | ✕ | ✓ |
| Umsatzauswertung in Echtzeit, Dashboard | ✕ | ✓ |
| Daten online einrichten und pflegen | ✕ | ✓ |
| Buchhaltung und Warenwirtschaft | ||
| DATEV- / FiBu-Export für die Buchhaltung | ✓ | ✓ |
| Lagerverwaltung | ✕ | ✓ |
| Kontakt | ||
| Kontakt per Telefon und E-Mail | ✓ | ✓ |
✓ im Tarif enthalten · ✕ nicht enthalten
Preise netto zzgl. gesetzlicher MwSt., je Gerät und Monat. Auf dieser Produktseite bestellen Sie eine Lizenz. Für mehrere Lizenzen sprechen Sie uns bitte an.
Zusatzmodule – was Sie später dazunehmen können
Alle Module sind freiwillig und jederzeit zubuchbar. Einige setzen den Tarif PREMIUM voraus – das steht jeweils in der Zeile.
← Tabelle seitlich wischen →
| Modul | BASIC | PREMIUM |
|---|---|---|
| ZVT-SchnittstelleExternes Kartenterminal an die Kasse anbinden. Ein Vertrag mit einem Zahlungsdienstleister ist erforderlich. | 7,50 € / Monat je Kasse | 7,50 € / Monat je Kasse |
| speedy connectBestellplattformen, Lieferdienste, Webshops und Table Ordering anbinden | ✕ | 45,00 € einmalig, 19,50 € / Monat je System, jedes weitere System 9,50 € |
| Küchenmonitor und Pick-up-DisplayBestellungen digital in Küche oder Ausgabe anzeigen | ✕ | Start 29,00 €, Medium 49,00 €, Expert 79,00 € je Monat und Ansicht; Pick-up-Display 29,00 € / Monat |
| TSE onlineTechnische Sicherheitseinrichtung ohne zusätzliche Hardware | 8,90 € / Monat je Kasse | 8,90 € / Monat je Kasse |
| REST-APIExterne Systeme an den Cloud-Service anbinden | ✕ | 45,00 € einmalig, 8,00 € / Monat |
✕ in diesem Tarif nicht verfügbar
Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher MwSt.
Was kann speedy kasse? – Funktionsumfang im Detail
Mit Premium markierte Punkte sind im Tarif PREMIUM enthalten.
Benutzer & Zeiten
✓Benutzerverwaltung mit eigenen Zugängen je Mitarbeiter
✓Arbeitszeiterfassung direkt an der Kasse
Kunden & Tische
✓Kundenverwaltung
✓Tischverwaltung mit grafischem Tischplan
✓Kundenguthaben führenPremium
✓GutscheinverwaltungPremium
Kassieren & Bonieren
✓Funkbonieren – mobil am Tisch aufnehmen und direkt buchenPremium
✓Kartenzahlung am Gerät per SoftPOS-App – ein Vertrag mit einem Zahlungsdienstleister ist erforderlich
✓Anbindung externer Kartenterminals über ZVT, als Modul zubuchbar – ebenfalls mit Vertrag beim Zahlungsdienstleister
✓Küchenbondruck über angeschlossene Drucker oder die speedy Box
Cloud-Dienste
✓Kassenarchiv in der CloudPremium
✓Umsatzauswertung in Echtzeit über ein DashboardPremium
✓Artikel und Stammdaten online am Rechner pflegenPremium
✓Anbindung von Bestell- und Lieferplattformen über speedy connectPremium
Buchhaltung & Warenwirtschaft
✓Kassenbuch zur sauberen Dokumentation
✓DATEV- / FiBu-Export für die Buchhaltung
✓LagerverwaltungPremium
Rechtssicherheit
✓Betrieb mit TSE nach § 146a AO – die TSE wählen Sie im Konfigurator dazu
✓GoBD-konforme Aufzeichnung
Kasse streikt? Wir schalten uns auf.
Mit einer Support-Vereinbarung schalten wir uns per Fernwartung direkt auf Ihre Kasse und lösen das Problem – ohne Anfahrt. Anfrage per WhatsApp, Aufschaltung über AnyDesk. Sie wählen die Erreichbarkeit, die zu Ihren Öffnungszeiten passt.
Mo – Fr
10 € / Monat
09:00 – 16:00 Uhr
Mo – Sa
20 € / Monat
09:00 – 18:00 Uhr
Mo – So
30 € / Monat
09:00 – 20:00 Uhr
✓20 Minuten aktive Fernwartung pro Monat
✓Nicht genutzte Zeit verfällt zum Monatsende
✓Zusätzliche Zeit 100 € netto je Stunde, je angefangene 30 Minuten
✓Mindestlaufzeit 12 Monate, danach monatlich kündbar
Alle Preise netto zzgl. MwSt. Die angegebenen Zeiten beschreiben unsere Erreichbarkeit und stellen keine zugesicherte Reaktionszeit dar.
Häufige Fragen
Alles, was Kunden vor der Bestellung wissen möchten.
Was zahle ich einmalig und was monatlich?
Einmalig zahlen Sie die Hardware sowie die von Ihnen gewählte Einrichtung und das Zubehör. Monatlich zahlen Sie die speedy Lizenz mit 19,00 € im Tarif BASIC oder 29,00 € im Tarif PREMIUM je Gerät sowie gegebenenfalls die TSE online, gebuchte Zusatzmodule und den Kassen-Remote-Support. Alle Beträge netto zzgl. MwSt.
Wie läuft die Abrechnung der Lizenz?
Die Hardware bezahlen Sie hier im Shop. Die monatliche Lizenzgebühr rechnet der Softwarehersteller mtMax direkt mit Ihnen ab: Nach Abschluss der Bestellung erhalten Sie eine Bestätigung, anschließend kommt die monatliche Rechnung von mtMax und der Betrag wird von dort per SEPA-Basislastschrift eingezogen. Auf Wunsch ist auch die Zahlung per monatlicher Rechnung möglich.
Wie lange bin ich an die Lizenz gebunden?
Die Mindestlaufzeit beträgt zwei Monate. Danach können Sie zum Monatsende kündigen. Die Hardware gehört Ihnen unabhängig davon – sie ist gekauft, nicht gemietet.
Was ist der Unterschied zwischen BASIC und PREMIUM?
Kassieren an der Kasse, Tischplan, Kundenverwaltung, Arbeitszeiterfassung, Kassenbuch und der DATEV-Export sind in beiden Tarifen enthalten. PREMIUM ergänzt das mobile Bonieren am Tisch und die Cloud-Funktionen: Kassenarchiv, Umsatzauswertung in Echtzeit, Datenpflege am Rechner, dazu Gutscheine, Kundenguthaben und Lagerverwaltung. Die Module speedy connect, Küchenmonitor und REST-API setzen ebenfalls PREMIUM voraus.
Kann ich später von BASIC auf PREMIUM wechseln?
Ja, ein Wechsel ist möglich. Melden Sie sich bei uns, wir stimmen den Wechseltermin mit Ihnen ab.
Welche TSE brauche ich für dieses Gerät?
Für dieses mobile Gerät ist die TSE online der richtige Weg. Eine micro-SD-TSE kommt nicht in Frage: Sie ist mit Android 11 und neuer technisch nicht kompatibel, dieses Gerät läuft unter Android 13. Falls Sie bereits eine TSE besitzen, prüfen wir gemeinsam mit Ihnen, ob sie übernommen werden kann.
Braucht die Kasse eine Internetverbindung?
Für den laufenden Betrieb sollte die Kasse mit dem Internet verbunden sein. Die Cloud-Funktionen des Tarifs PREMIUM, die TSE online und das Funkbonieren mit mehreren Geräten setzen eine funktionierende Netzwerkverbindung voraus. Planen Sie deshalb ein stabiles WLAN im gesamten Servicebereich ein. Alternativ arbeitet dieses Gerät über eine SIM-Karte im Mobilfunknetz – der Mobilfunkvertrag ist nicht Bestandteil der Bestellung.
Was passiert mit meinen Kassendaten, wenn ich kündige?
Ihre steuerlich relevanten Aufzeichnungen unterliegen der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht von zehn Jahren – unabhängig davon, ob Sie die Software weiter nutzen. Sichern Sie deshalb vor dem Ende der Laufzeit Ihre Exporte, insbesondere den DATEV-Buchungsstapel und Ihre Kassenberichte. Wir zeigen Ihnen, wie das geht, und begleiten Sie dabei.
Kann PROKASSE die Einrichtung für mich übernehmen?
Ja. Oben im Konfigurator buchen Sie die betriebsbezogene Einrichtung – gestaffelt nach Anzahl Ihrer Artikel – sowie eine persönliche Remote-Einweisung dazu. Ohne diese Optionen erhalten Sie das Gerät technisch vorbereitet und tragen Ihre Betriebsdaten und Artikel selbst ein.
Welche Kartenterminals kann ich verwenden?
Je nach gewählter Zahlungsart und Zusatzmodul stehen verschiedene Lösungen zur Verfügung – von der Kartenzahlung über die Kasse bis zum externen Terminal per ZVT-Schnittstelle. Welche Variante zu Ihrem Gerät und Ihrem Zahlungsdienstleister passt, klären wir vorab mit Ihnen.
Wie schnell wird geliefert?
Die aktuell verfügbare Lieferzeit sehen Sie direkt oben beim Produkt. Bei zusätzlich gebuchter Einrichtung verlängert sich die Lieferzeit entsprechend.
Was passiert, wenn ich technische Hilfe benötige?
Allgemeine Fragen beantworten wir weiterhin kostenlos telefonisch. Supportanfragen per WhatsApp und individuelle Fernwartung über AnyDesk stehen Kunden mit einem aktiven Kassen-Remote-Support-Paket zur Verfügung.
Was passiert, wenn meine Kasse einmal einen Defekt hat?
Melden Sie sich zunächst bei uns – viele Probleme lassen sich bereits telefonisch eingrenzen, ohne dass Sie etwas einschicken müssen. Für eine Aufschaltung per Fernwartung steht Ihnen unser Kassen-Remote-Support zur Verfügung. Liegt tatsächlich ein Hardwaredefekt vor, greift im Rahmen der Garantiebedingungen die zweijährige Herstellergarantie. Wir unterstützen Sie bei der Abwicklung und begleiten Sie durch den gesamten Prozess.
Muss ich das Kassensystem beim Finanzamt melden?
Ja. Neu angeschaffte elektronische Kassensysteme müssen dem Finanzamt innerhalb eines Monats nach Anschaffung mitgeteilt werden – elektronisch über ELSTER. Die dafür nötigen Angaben zu Kasse und TSE liefern wir Ihnen mit.
Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher MwSt. Verkauf ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB.
